فعل

1-   فعل از نظر زمان:

فعل ماضی: فعلی است که بر انجام کاری یا پدید آوردن حالتی در زمان گذشته دلالت دارد. مانند: ضَرَبَ « زد » و جَلَسَ  « نشست »

فعل ماضی دارای 14 صیغه « شش صیغه غائب، شش صیغه مخاطب، دو صیغه متکلم » است. در عربی اولین صیغه فعل ماضی ریشه محسوب می شود . مانند :  ذَهَبَ  و کَتَبَ

 

صرف فعل ماضی از « جَلَسَ »

              مفرد: جَلَسَ « نَشست » یک مرد

                       مثنی: جَلَسا «نشستند » دو مرد

                       جمع : جلَسوا « نشستند »چند مرد

غائب  

                 مفرد: جَلَسَت « نَشست » یک زن

                       مثنی: جَلَسَتا «نشستند » دو زن

                        جمع: جَلَسنَ « نشستند »چند زن

 

                         مفرد: جَلَستَ « نَشستی » تو یک مرد

                        مثنی: جَلَستُما «نشستید » شما دو مرد

                        جمع: جَلَستُم « نشستید » شما چند مرد

مخاطب

                          مفرد: جَلَستِ « نَشستی » تو یک زن

                         مثنی: جَلَستُما «نشستید » شما دو زن

                         جمع: جَلَستُنَّ « نشستید » شما چند زن

 

                          وحده: جَلَستُ « نشستم »

متکلم

                          مع الغیر: جَلَسنا « نشستیم »

 

فعل مضارع

فعل مضارع بر انجام كاري يا وقوع حالتي در حال يا آينده دلالت مي كند.

 

فعل مضارع از فعل ماضي ساخته مي شود وبا افزودن حروف مضارعه « ي ت أ ن » به اول فعل ماضي به دست مي آيد وبه اين ترتيب:

 

۱-   « ي » براي صيغه هاي مذكر و همچنين براي صيغه جمع مؤنث غائب :

يَضرِبُ           « مي زند يك مرد »

يَضرِ بانِ         « مي زنند دو مرد »

يَضرِ بونَ        « مي زنند مردان »

يَضرِ بنَ          « مي زنند زنان »

 

۲-   «ت » براي تمام صيغه هاي مخاطب:

تَضرِ بُ    « مي زني تو يك مرد »    

تَضرِ بينَ    « مي زني تو يك زن »

تَضرِ بانِ   « مي زنيد شما دو مرد »        

تَضرِ بانِ    « مي زنيد شما دو زن »

تَضرِ بونَ   « مي زنيد شما  مردان »      

تَضرِ بنَ    « مي زنيد شما زنان »

 

۳-   « أ » براي متكلم وحده:

اَضرِ بُ      « مي زنم من »

 

۴-   « ن » براي متكلم مع الغير:

  نَضرِ بُ       « مي زنيم ما »

 

صرف فعل مضارع از  « يَجلِسُ » 

 

                    مفرد: يَجلِسُ « مي  نشيند » یک مرد

                      مثنی: يَجلِسا نِ «مي نشينند » دو مرد

                      جمع: يَجلِسونَ « مي نشينند »چند مرد

غائب  

                    مفرد: تَجلِسُ « مي  نشيند » یک زن

                      مثنی:تَجلِسا نِ « مي نشينند » دو زن

                      جمع: يَجلِسنَ « مي نشينند »چند زن

 

                          مفرد: تَجلِسُ « مي  نشيني » تو یک مرد

                      مثني:تَجلِسا نِ «مي نشينيد » شما دو مرد

                      جمع: تَجلِسونَ « مي نشينيد » شما چند مرد

مخاطب

                            مفرد: تَجلِسينَ « مي  نشيني » تو یک زن

                      مثنی: تَجلِسا نِ «مي نشينيد » شما دو زن

                      جمع: تَجلِسنَ « مي نشينيد » شما چند زن

 

                       وحده: اَجلِسُ «مي نشينم من »

 متکلم

                       مع الغیر: نَجلِسُ «مي نشينيم ما »

 

نكته : همانطور كه ملاحطه مي كنيد صيغه مفرد مؤنث غائب با صيغه مفرد مذكر مخاطب شبيه وهم شكل مي باشدو همين طور صيغه مثني مؤنث غائب با صيغه هاي مثني مذكر و مثني مؤنث مخاطب متشابهند و از نظر ظاهري اختلافي ندارند وروش تشخيص اين صيغه ها فقط از طريق قرائن و نشانه هاي موجود در جمله مي باشد.

به چند مثال توجه كنيد:

الف- هُما تذهبانِ الي المدرسةِ

( تذهبان در اين جمله نمي تواند مخاطب باشد زيرا ضمير همراه آن يعني « هما » بر غائب دلالت دارد و در نتيجه صيغه تذهبان فقط مثني مؤنث غائب است )

 

ب- انتَ تذهبُ اِ لَي المدرسهِ

( تذهبُ مفرد مذكر مخاطب است زيرا با ضمير«  انتَ » مفرد مذكر مخاطب به كار رفته است)

 

ج- التلميذة تذهبُ الي المدرسه : دانش آموز دختر به مدرسه مي رود.

( تذهبُ در اين جمله بر مفرد مؤنث غائب دلالت مي كند زيرا با كلمه  « التلميذه » به كار رفته است)